Urodzinowe zaległości!

 W Niderlandach powoli czekamy na koniec fali upałów, więc trochę kiblujemy z rodzinką w domu. Od przyszłego tygodnia ma się ochłodzić i nieco popadać, więc rolnicy się pewnie ucieszą. My na pewno :)

Dziś zapuściliśmy się w zalesione lasy w Ede, gdzie poza piękną naturą znaleźliśmy też nowe dzieła sztuki :) Holendrzy lubią się w takie rzeczy bawić :) Często w lasach czy parkach można znaleźć coś ciekawego :)

Ta konstrukcja przypomina mi bardzo znany przystanek tramwajowy w Łodzi. Chyba najładniejsza miejscówka w całym mieście :P 

A to coś z daleka przypominało mi ślimaka, ale wewnątrz było jeszcze ciekawiej :P

Ach te lasy! Kocham moją okolicę. Veluwe - znane na całe Niderlandy.

Łaziliśmy 2h, a pokonaliśmy jedynie trasę czerwoną. Zielona będzie na następny raz!

W holenderskich lasach wszystkie trasy są oznakowane, czasem się łączą ze sobą, czasem przecinają, ale wyraźnie widać które trasy są piesze, które konne, a które rowerowe. Dla każdego coś miłego :)

W Niemcowicach też już byliśmy. Po zeszłorocznej powodzi na Renie, w tym roku susza :( 

Most obok Emmerich Am Rhein już nie wiem który rok w remoncie :P

A tu już Niderlandy i port w Huizen.

A tu port w Culemborgu, tak niskiego poziomu wody i zazielenienia nie widziałam tam jeszcze :(

Kemping też jakiś pustawy.

A tu znowu moje okolice, czyli park w Renswoude i nasze poszukiwania krasnali :P

Tu też niski poziom wody :(

I deserek :)

A teraz nieco zaległości. W tym roku urodzinki spędzałam z rodzinką w Katowicach, ale zanim jeszcze opuściłam Niderlandy, dotarła do mnie kartka z Kanady od Iwony! Iwona, dzięki! Ty wiesz, jak mi sprawić przyjemność, a lisek jest boski!

Natomiast od dziewczyn z Katowic - Dany i Cornelki, dostałam bon do sklepu i sama mogłam pomaszkiecić :) Zamówienie złożyłam po wakacjach, paczka przyszła do Katowic, a rodzinka przywiozła mi ją w lipcu jak przyjechała do Niderlandów.

Dziewczyny, zaskoczyłyście mnie wielce prezentem! Dziękuję! Tych zestawów długo szukałam, głównie w NL, a trafiłam nieoczekiwanie w PL! 

A ja już czekam na jesień i kupuję halloweenkowe gazetki :)

Miłego weekendu!

U nas jutro powtórka z poniedziałku - tata serwuje pyszne burgery :)

Szłam na ilość... ale nie wyszło!

Już dawno chciałam zrobić posumowanie roku 2021 na blogu, ale długo mi się nie chciało :P

Po powrocie z Grecji byłam jeszcze tydzień w Polsce, ale pracowałam, więc nie był to już urlop. W Lipcu po 6 tygodniach nieobecności wróciłam do Niderlandów, a już w zeszłą niedzielę dojechała do mnie rodzinka. Także teraz przez 5 tygodni 4x Sz są znowu razem :) W planach zwiedzanie Niderlandów i zakupy w Niemcowicach. Do Belgii kopnę się sama, jak we wrześniu rodzinka wróci do Katowic.

A teraz czas na właściwy temat wpisu!

W 2020 po raz pierwszy zaczęłam liczyć prace i wyszło mi 54 szt. W 2021 wydawało mi się, że mam większe tempo i myślałam, że idę na ilość, ale nie wyszło :P W sumie doliczyłam tylko 38 prac. No nic! To spójrzmy na mizerną kolekcję z 2021 roku, w kolejności powstawania,  bo tym razem też skrupulatnie zapisywałam cały rok.

Dzięki haftom pozwiedzałam też nieco Niderlandy :)

 1. Dimensions Matted Accents (tu)

Pola celtyckie i las w Lunteren.

2. Dimensions Butterfly Profusion - UFOk (tu)

Sesja w terenie w Lunterem przy Middelpunt van Nederland!

3. Daydreams Cherished Hearts (tu)

Sesja w Delft.

4. Dimensions Halloween Whimsies Silly Bat (tu)

Wypad do Bolswald.

5. Dimensions Butterfly Collection - Grandmothers (tu)

Krzewy w Veenendaal.

6. Deco by DMC  Rudberia (tu)

Kwiaty w Hoorn.

7. DMC Tatty Teddy Patchwork heart (tu)

Sesja z Tadziulinkiem w Katowicach :)

8. Deco by DMC  Hibiscus (tu)

Kwiatki w parku w Barneveld.

9. DMC Tatty Teddy Heart (tu)

Tadziulinek w Katowicach :)

10. Rico Design Feliz Navidad (tu)

Sesja w domu w Ederveen :P

11. Trimits Nordic Red (tu)

Mikołaj w Rotterdamie :)

12. Rico Design Belle Fleur (tu)

Kwiatki niedaleko Woudenberg.

13. Rico Design pierwsza biała ramka (tu) 

Port w Rotterdamie.

14. Deco by DMC Iris (tu)

Hiacynty w Barneveld.

15. Lanarte Lavender field (tu)

Pola kwiatowe niedaleko Keukenhof :)

16. Daydreams Chickadee on Holly (tu)

Sesja w parku w Doorn, NL.

17. Rico Design kolejne serce w ramce (tu)

Rotterdam

18. I love Holland (tu)

Krowa w Zeewolde.

19. Quick Creations Dimensions - Misio (tu)

Misio na osiedlu w Veenendaal

20. Zajączek na drewnie (tu)

Kwiatki na trasie rowerowej koło Renswoude.

21. Luca-S Sówki (tu)

Las w Lunteren :)

22. Rico Design Ocieplacz na jajko (tu)

Kwiatki w Barneveld :)

23. Daydreams Dimensions Hummingbird & Wisteria (tu)

Centrum Barneveld :)

24. Rico Design serce (tu)

Rotterdam

25. Rico Design serce (tu)

Rotterdam

26. Rico Design serce (tu)

Rotterdam

27. Daydreams Dimensions Stokrotka (tu)

Stokrotki na stacji kolejowej w De Klomp :)

28. DMC startfish kit (tu)

Mini plaża w Enkhuizen.

29. Rico Design serce (tu)

Rotterdam

I wszystkie serca razem :)

30. Kolczyki rozgwiazdy - projekt własny - UFOk (tu)

Plaża w Scheveningen, NL.

31. Dimensions Red my lips - I can't relax (tu)

Haftowany i fotografowany w Grecji :)

Wylądował na zamrażarce w NL :P

32. Dimensions Garfield Friends Forever (tu)

Też haftowany w Grecji.

I finish na zamrażarce w Niderlandach :)

33. Dimensions Penguins (tu)

Zmrożona szyba Sreberka rankiem w Ederveen.

34. Miotła w herbie (tu)

Moja chałupa w Ederveen :)

35. Neocraft wiedźma w dyńce (tu)

Sesja w 's-Heerenberg.

36. Vervaco Poduszka z liśćmi - UFOk (tu)

Sesja w Alphen aan den Rijn. 

I Lunteren :)

37. Magicos Moments Sówki (tu)

De Uilentoren w Leersum.

38. Lanarte Motyl (tu)

Zeewolde

I to by było na tyle z 2021. Tegorocznych prac jest na razie 40. Wiele z nich ma już swoje sesje w terenie, którymi często chwalę się na międzynarodowych grupach na FB. A na blogu też się pojawią, ale z poślizgiem.

Do sklikania!